direct sum of two subspaces